Világosító Szent Gergely ünnepe és az Örményország Képekben kiállítás megnyitója 2006
Hagyományainkhoz híven idén a 10. alkalommal rendeztük meg Zuglóban, a Kisebbségek Háza kertjében Világosító Szent Gergely tiszteletére ünnepséget. 301-ben III. Tridat király népével együtt – Világosító Szent Gergely javaslatára – keresztény hitre tért, majd a világon elsőként a keresztény hitet államvallássá tette Örményországban.
Erre a nagy szabású eseményre meghívtuk testvérvárosaink 4 fős küldöttségét is. (Mivel a kerületünkben élő örmény származásúak jórészt Csíkszereda és Csíkszépvíz környékéről kerültek Zuglóba, ezért kötöttünk e két településsel együttműködési megállapodást.)
A rendezvényünk 2006. május 26-án, pénteken volt, ahol Leszkovszky Pál atya szentelte meg örmény szertartás szerint örmény nyelven a testvérvárosi kapcsolatunk virágzását szimbolizáló kopjafát. Az Örmény Kisebbségi Önkormányzatok elnökei, valamint a zuglói Polgármester úr megnyitó szavai után a Zuglói Örmény Kórus segítségével elénekeltük a magyar és az örmény himnuszt, majd műsorral szórakoztattuk a megjelenteket. Felléptek: a dorogi Guszán-Trió, akik a régi örmény sarakánokat örmény nyelven adják elő, prózai műveket Várnagy Katalin színművésznő olvas fel, Zsigmond Benedek armenológus Jeghise Csarenc versét szavalta örmény nyelven, majd az ő fordításában Zárug Zitától hallottuk magyar nyelven a költeményt. Közben egyházi műveket hallgattunk a Zuglói Örmény Kisebbségi Önkormányzat Harmónia Celesztisz kórusától és régi örmény népdalokat Avedikián Viktória örmény nyelvű előadásában. Zárug Zita az örmény nép keresztény hitre térésének történetét mondta el, majd különleges újdonság volt Szabó László, Novák István és Luszine Hakobjan dudukon megszólaltatott örmény zeneművei.
Zsigmond Benedek bevezető szavai után megnyitottuk az "Örményország képekben" című fotókiállítást, melyet testületünk tagjai készítettek örményországi útjukon. Zárug Béla ezután mindenkit invitált örmény ételek kóstolójára, melyet felesége Zárug Kati készített a rendezvény résztvevői számára, melynek most is nagy sikere volt.
A kisebbségek kulturális és hagyományőrző feladatát minden kerületi Kisebbségi Önkormányzat hatékonyabban tudja ellátni, ha összefog. Mi, zuglóiak is együttműködési megállapodást kötöttünk ezen ünnep lebonyolítására a XIII. és XV. Kerületi Örmény Kisebbségi Önkormányzatokkal.
Jó esemény ez arra, hogy az egymással ritkán találkozók a régi emlékeiket felelevenítsék, és hosszasan elbeszélgessenek. Többen jelezték, hogy kimondottan várják a meghívásunkat egész Budapest területéről, de még vidékről is; Veszprémből, Székesfehérvárról, Pécsről, Dorogról is megtisztelnek jelenlétükkel. Körülbelül 100-120 főt látunk vendégül. Legnagyobb örömünkre nem csak örmény származásúak, hanem kerületünk polgárai is érdeklődnek a rendezvényünk iránt.
A Képtár menüpont alatt az ünnepségen készült képek közül tekinthetnek meg néhányat!
|